Übersetzungsfehler

Satori – OPwiki - Das Wiki für One Piece

http://www.opwiki.de/wiki/Satori#Verschiedenes

Keine Beschreibung vorhanden.

Pillars of Eternity: Fan-Patch behebt deutsche Übersetzungsfehler

http://www.pcgameshardware.de/Pillars-of-Eternity-Spiel-16031/News/Patch-1155072/

Für Pillars of Eternity ist vor Kurzem ein inoffizieller Patch erschienen, der einige deutsche Übersetzungen im Spiel korrigieren soll - zumindest in Akt 1. Die Rechtschreib- und Anzeigefehler stören die sonst sehr dichte Atmosphäre offenbar, Entwickler…

Thelogiestreit: Warum starb Jesus Christus am Kreuz? - WELT

https://www.welt.de/kultur/article3429266/Warum-starb-Jesus-Christus-am-Kreuz.html

Jesus ist für die Sünden der Menschheit gestorben, lautet eine wichtige Glaubensaussage christlicher Bekenntnisschriften. Doch die Deutung des Todes Jesu ist auch in der Theologie heftig umstritten. Kurz vor Ostern hat ein ehemaliger Superintendent die…

"Borat"-Regisseur: "Religulous" macht Religionen lächerlich - WELT

https://www.welt.de/kultur/article3484597/Religulous-macht-Religionen-laecherlich.html

Larry Charles hat wieder zugeschlagen: Für seinen neuen Film "Religulous" lässt der "Borat"-Regisseur seinen Protagonisten, den Talkmaster Bill Maher, auf zahlreiche Religionsvertreter los – um sie bloßzustellen. Obwohl das wirklich lustig ist, macht es…

Religion: Warum Theologen am Sühnetod Jesu zweifeln - WELT

https://www.welt.de/kultur/article3449058/Warum-Theologen-am-Suehnetod-Jesu-zweifeln.html

Immer mehr protestantische Theologen äußern öffentlich ihre Zweifel darüber, dass der Tod Jesu am Kreuz als Sühneopfer zur Vergebung unserer Sünden zu verstehen sei. Bei den Skeptikern handelt es sich keineswegs um Weichspüler. Dennoch laufen viele…

Religion: Die "Volxbibel" – ein fettes Comeback für Jesus - WELT

https://www.welt.de/kultur/article1315624/Die-Volxbibel-ein-fettes-Comeback-fuer-Jesus.html

Der Messias labert mit seinen Jüngerinnen und Jüngern: Über zwei neue Bibelübersetzungen wird derzeit heiß diskutiert. Die eine ist in Jugendsprache geschrieben. Die andere ersetzt, politisch korrekt, männliche Grammatikformen gegen weibliche: Deshalb darf…

Harut u. Marut - Engel oder Könige

http://hanif.de/?p=2482

Unsere Themen beschäftigen sich hauptsächlich mit der heiligen Schrift - Der Koran - entfernt von allen traditionellen Sichtweisen

Nazis, Ufos, Atombomben: Militärische Geheimhaltung und Übersetzungsfehler begünstigten, dass die Legende von der Eisfestung wild wucherte. Ihren Anfang nahm sie im Walfang - SPIEGEL ONLINE

http://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/mythos-um-antarktische-nazi-zuflucht-die-maer-von-hitlers-festung-im-ewigen-eis-a-475772-2.html

Von der Reichskanzlei in die Antarktis? Polarforscher sezieren den Mythos um "Neuschwabenland" und "Neuberchtesgaden", die angebliche Eisfestung der Nazis. Linke Paranoiker und Neonazis haben eine Mär um U-Boote, Ufos und Atombomben gestrickt - und um…

World Cube Association: Regeln

http://cube.hackvalue.de/wca/#blindfoldedsolving