Štěchovice

Karel Vysušil gestorben | prag aktuell

http://www.prag-aktuell.cz/nachrichten/karel-vysusil-gestorben-10122014-10773

Prag - Am 7. Dezember starb in Prag der tschechische Maler, Grafiker und Illustrator Karel Vysušil. Über den Tod des Künstlers informierte am Montag die Familie.Vysušil war Mitglied der Grafikervereinigung Hollar und eines der Gründungsmitglieder der…

Deutsch-jüdische Autoren in tschechischer Übersetzung | prag aktuell

http://prag-aktuell.cz/blog/deutsch-juedische-autoren-tschechischer-uebersetzung-30052017-19765

Camill Hoffmann und Rudolf Fuchs wären am letzten Dienstag, den 23.05.2017, mit Sicherheit erstaunt, wenn nicht sogar hoch erfreut darüber gewesen, dass eine Auswahl ihrer Gedichte und die ihrer Zeitgenossen Franz und Hans Janowitz in der Prager…

Philosophische Fakultät der Karls-Universität: "Rudolf Fuchs´ Beziehung zu Franz Kafka" | prag aktuell

http://www.prag-aktuell.cz/eintrag-1432016-16194/philosophische-fakultaet-der-karls-universitaet-rudolf-fuchs-beziehung-zu-franz-kafka

In seinem Erinnerungswerk „Der Prager Kreis“ traf der Prager Schriftsteller, Theater- und Musikkritiker Max Brod (* 1884 Prag – † 1968 Tel Aviv) die Unterscheidung zwischen dem sog. „engeren Prager Kreis“, dem er Franz Kafka, Felix Weltsch, Ludwig Winder,…

Filip Bandžak bei Tonaufnahmen des "Requiems" von Juraj Filas | prag aktuell

http://prag-aktuell.cz/video/filip-bandzak-tonaufnahmen-des-reguiems-juraj-filas/30082013-1613

Prag - Dvořák-Saal des Rudolfinums: Einspielen des Requiems von Juraj Filas. Den Bariton für die Tonaufnahmen am 1. bis 5. Juli 2013 singt der 29-jährige Filip Bandžak, der als eines der ausdruckstärksten Talente seiner Generation gilt. (nk)

Brünn: Diözesanmuseum würdigt Kardinal Dietrichstein | prag aktuell

http://www.prag-aktuell.cz/presseschau/2-4-2014/bruenn-dioezesanmuseum-wuerdigt-kardinal-dietrichstein

Prag, 28.03.2014 (KAP) Mit einer Sonderausstellung in der Domkrypta würdigt das Brünner Diözesanmuseum den Bannerträger der Gegenreformation in Mähren, Kardinal Franz Dietrichstein (1570-1636).

Karl Brand und die „Rückverwandlung des Gregor Samsa“ | prag aktuell

http://prag-aktuell.cz/blog/karl-brand-die-rueckverwandlung-des-gregor-samsa-17032017-19308

Fragt man Kulturjournalisten welche Dichter in Prag lebten, so werden durchgängig drei Namen zitiert, nämlich Franz Kafka, Rainer Maria Rilke und Franz Werfel. Doch Prag hat mehr hervorgebracht als lediglich drei - wenngleich ohne Frage großartige -…

Friedrich Adler als Übersetzer und Mittler zwischen den Kulturen | prag aktuell

http://prag-aktuell.cz/blog/friedrich-adler-uebersetzer-mittler-zwischen-den-kulturen-25042015-12036

Die Prager deutsche Literatur wird immer noch in der Wahrnehmung von wenigen großen Figuren der Literaturgeschichte, wie u. a. Rainer Maria Rilke, Egon Erwin Kisch und natürlich auch Franz Kafka, dominiert.

Rainer Maria Rilke: Heimatsuche eines heimatlosen Kosmopoliten | prag aktuell

http://prag-aktuell.cz/blog/rainer-maria-rilke-heimatsuche-eines-heimatlosen-kosmopoliten-07122015-13866

In diesem Monat wäre Rainer Maria Rilke 140 Jahre alt geworden. Grund genug für das Prager Literaturhaus deutschsprachiger Autoren am Vorabend seines Geburtstages einen Rilke-Abend gemeinsam mit Prof. Dr. Milan Tvrdík und Dr. Viera Glosíková von der…

Jürgen Serkes literaturhistorische Arbeit: „Böhmische Dörfer“ erscheint nun auch in Japan | prag aktuell

https://www.prag-aktuell.cz/blog/juergen-serkes-literaturhistorische-arbeit-boehmische-doerfer-erscheint-nun-auch-japan-15012018-20509

Für die einen ist er als Journalist und Schriftsteller bekannt, für die anderen als der Autor der „Böhmischen Dörfer“. Nein, die Rede ist nicht vom Tschechien-Korrespondenten des gleichnamigen Video-Blogs der tagesschau, sondern vom ehemaligen…

Andrej Babiš: Zweites Munitionslager in Vrbětice explodierte nicht zufällig | prag aktuell

http://www.prag-aktuell.cz/nachrichten/andrej-babis-zweites-munitionslager-vrbetice-explodierte-nicht-zufaellig-07122014-10638

Prag - Der Multimilliardär, tschechische Finanzminister und Vizepremier Andrej Babiš (ANO) vermutet, dass das in der vergangenen Woche in der Region Zlín explodierte Munitionslager Nr. 12 in Vrbětice nicht zufällig zerstört worden ist.Das sagte er am…