Meintest du:

آینده‌ای آینده‌ آینده‌اش آفندهای آينده‌ي