Programmarchiv

Sozialdemokratenchef Sobotka mit Regierungsbildung beauftragt | Radio Prag

http://www.radio.cz/de/rubrik/tagesecho/sozialdemokratenchef-sobotka-mit-regierungsbildung-beauftragt

Sowohl in Deutschland als auch in Tschechien gibt es nach den Wahlen noch keine Regierung. Aber während die Verhandlungen in Deutschland noch andauern, ist man in Tschechien wohl schon einen Schritt weiter. Staatspräsident Miloš Zeman hat am Donnerstag den…

Barock pur: Myslivečeks Erstlingsopus im Schlosstheater in Krumau | Radio Prag

http://www.radio.cz/de/rubrik/tagesecho/barock-pur-mysliveceks-erstlingsopus-im-schlosstheater-in-krumau

Das südböhmische Český Krumlov / Krumau kann nicht über einen Mangel an Besuchern klagen. Touristen schlendern genauso durch die malerischen Gässchen im Zentrum der Weltkulturerbestadt, wie auch durch das geräumige Schlossareal. Nicht allen gelingt es…

Paroubeks Neue: Ehemaliger Premier gründet linksgerichtete Partei | Radio Prag

http://www.radio.cz/de/rubrik/tagesecho/paroubeks-neue-ehemaliger-premier-gruendet-linksgerichtete-partei

In das tschechische Parteienspektrum ist erneut Bewegung gekommen. Während zuletzt vor allem neue liberale und konservative Parteien von sich reden machten, entsteht nun eine neue politische Kraft der Linken, und zwar durch Ex-Premier Jiří Paroubek. Er hat…

Tschechiens einstige Pop-Ikone Iveta Bartošová nimmt sich das Leben | Radio Prag

http://www.radio.cz/de/rubrik/tagesecho/tschechiens-einstige-pop-ikone-iveta-bartosova-nimmt-sich-das-leben

Am Dienstag wurde die tschechische Öffentlichkeit aufgeschreckt von einer traurigen Nachricht: Die hierzulande einst sehr populäre Sängerin Iveta Bartošová hat sich das Leben genommen. Unweit von ihrem Haus im Prager Vorort Uhříněves sprang Bartošová vor…

Nachfolger gefunden – umstrittener Finanzminister stimmt Rücktritt zu | Radio Prag

http://www.radio.cz/de/rubrik/tagesecho/nachfolger-gefunden-umstrittener-finanzminister-stimmt-ruecktritt-zu

Mehrere Wochen war Tschechien in der Schwebe: Die Regierung drohte zu kippen, so wie es den vorherigen auch schon ergangen war. Doch letztlich hat sich Premier Sobotka durchgesetzt und Finanzminister Babiš eingelenkt.

Die Übersetzerin Jana Zoubkova über ihre Arbeit und ihre Lieblingsautoren | Radio Prag

https://www.radio.cz/de/rubrik/kultur/die-uebersetzerin-jana-zoubkova-ueber-ihre-arbeit-und-ihre-lieblingsautoren

Verehrte Hörerinnen und Hörer, im heutigen Kulturspiegel stellt Ihnen unsere freie Mitarbeiterin Marcela Pozarek eine Übersetzerin vor, die sich sehr um die deutschsprachige Literatur im tschechischen Kontext verdient gemacht hat.

Stählernes Netz über der Moldau – Neue Brücke verbindet Troja und Holešovice | Radio Prag

http://www.radio.cz/de/rubrik/tagesecho/staehlernes-netz-ueber-der-moldau-neue-bruecke-verbindet-troja-und-holesovice

Prag hat eine neue Moldaubrücke. Sie verbindet die Stadtteile Troja und Holešovice im Norden der Stadt. Seit Montag ist sie für den Verkehr freigegeben: Autos, Straßenbahnen, Radfahrer und Fußgänger können sie nutzen. Als Bestandteil des Prager Stadtrings…

„Töten auf tschechische Art“ – ein umstrittener Film über Massenmorde nach dem 8. Mai ´45 | Radio Prag

http://www.radio.cz/de/rubrik/tagesecho/toeten-auf-tschechische-art-ein-umstrittener-film-ueber-massenmorde-nach-dem-8-mai-45

Die erste Maiwoche steht jedes Jahr im Zeichen der Gedenkfeiern zum Ende des Zweiten Weltkrieges, zum Prager Aufstand gegen die deutschen Besatzer. Am Donnerstagabend wird im Tschechischen Fernsehen eine Dokumentation laufen, welche die andere, die…

Jan Masaryk eröffnet im September 1939 die tschechischen Sendungen der britischen BBC | Radio Prag

http://www.radio.cz/de/rubrik/anno-dazumal/jan-masaryk-eroeffnet-im-september-1939-die-tschechischen-sendungen-der-britischen-bbc

Mit dem Überfall Deutschlands auf Polen begann am 1. September 1939 der Zweite Weltkrieg, der auch den in der Mitte des Kontinents lebenden Tschechoslowaken Tod und Zerstörung brachte. Ihr Land war bereits seit Monaten von Deutschland besetzt. Ihre…

Stadt Staufen - Presseerklärung zu den Hebungsrissen

https://web.archive.org/web/20161120014138/http://www.staufen.de/hebungsrisse/presseerklaerungen/presseerklaerung-zu-den-hebungsrissen~165493/

Brunnenbohrung 4 hat eine End-Tiefe von 175 m erreicht und erste Pumpversuche waren erfolgreich. Der Fertigstellungstermin ist für Ende Juni vorgesehen. Höhenmessungen des Landratsamtes zur Beweissicherung erfolgte am 23.04.2015 Die Zahl…