Abarbanell - 8.de

Jonathan Franzen: Unschuld. Roman - Perlentaucher

https://www.perlentaucher.de/buch/jonathan-franzen/unschuld.html

Aus dem Amerikanischen Englisch von Bettina Abarbanell und Eike Schönfeld. Die junge Pip Tyler weiß nicht, wer ihr Vater ist. Das ist keineswegs ihr einziges...

Jonathan Franzen: Freiheit. Roman - Perlentaucher

http://www.perlentaucher.de/buch/34861.html

Aus dem Amerikanischen von Bettina Abarbanell und Eike Schönfeldt. Patty und Walter Berglund - Vorzeigeeltern und Umweltpioniere, fast schon ideale Nachbarn in ihrer selbst renovierten...

Bettina Abarbanell

https://literaturuebersetzer.de/uevz/eintraege/Abarbanell_Bettina.htm

Sprachen: Englisch, amerikanisches Englisch, FranzÃ¶sisch - Genres: Belletristik, Sachbuch, Essay, Unterhaltungsroman

Jonathan Franzen: Die Korrekturen. Roman - Perlentaucher

http://www.perlentaucher.de/buch/10731.html

Aus dem Amerikanischen von Bettina Abarbanell. Nach fast fünfzig Jahren als Ehefrau und Mutter ist Enid Lambert entschlossen, ihr Leben ein wenig zu genießen....

Denis Johnson: Die lachenden Ungeheuer. Roman - Perlentaucher

https://www.perlentaucher.de/buch/denis-johnson/die-lachenden-ungeheuer.html

Aus dem Englischen von Bettina Abarbanell. Roland Nair gibt sich als Däne aus, ist aber mit einem amerikanischen Pass unterwegs. Als er in Freetown, der...

Interview mit Bettina Abarbanell: „Es gibt immer eine Lösung“ - Kultur - PNN

http://www.pnn.de/potsdam-kultur/1015074/

Hinter jedem großen Autor steht jemand, der ihn für die Massen zugänglich macht: der Übersetzer. Bettina Abarbanell bringt den Deutschen seit Jahren Jonathan Franzen näher. Sie kennt die Tücken und die Schönheit seiner Sprache - und weiß, warum sich sein…