Bürhaniye - 8.de

binooki Verlag - Türkische Literatur in deutscher Sprache

https://www.binooki.com/

Türkische Bücher, Romane, Belletristik, Krimis, Lyrik, Fantasy und moderne Klassiker auf deutsch von Oguz Atay, Emrah Serbes uvm.

Bücher: Also machen wir’s selbst - Kultur - Tagesspiegel

http://www.tagesspiegel.de/kultur/buecher-also-machen-wirs-selbst/6332516.html

Sie geben jungen türkischen Autoren eine deutsche Stimme: In Kreuzberg haben zwei Schwestern den Verlag Binooki gegründet, der türkische Literatur auf Deutsch herausbringt.

Porträt des deutschen Orientalisten Friedrich Schrader: Der Chronist vom Bosporus - Qantara.de

https://de.qantara.de/node/31710

Der Orientalist und Journalist Friedrich Schrader war einer der ersten und aktivsten Kulturvermittler zwischen Deutschland und der Türkei. Heute ist der Gründer des "Osmanischen Lloyd" weitgehend in Vergessenheit geraten. Von Ceyda Nurtsch

Interview with Pinar Selek: ''I Can Feel a Huge Amount of Solidarity'' - Qantara.de

http://de.qantara.de/Ich-spuere-grosse-Solidaritaet/20609c22692i1p526/index.html

The sociologist and author Pinar Selek spoke with Hülya Köylü Schenk on her sentence of life imprisonment in Turkey and on the solidarity she has been receiving from many levels of society

Die Jüdin Hedwig Klein und "Mein Kampf": Die Arabistin, die niemand kennt - Qantara.de

http://de.qantara.de/content/die-judin-hedwig-klein-und-mein-kampf-die-arabistin-die-niemand-kennt

Hedwig Klein arbeitet in der Nazi-Zeit an einem Wörterbuch, mit dessen Hilfe Hitlers Schmähschrift ins Arabische übersetzt werden soll. Geholfen hat es der Arabistin nicht: Klein wird 1942 in Auschwitz ermordet. Das Wörterbuch aber ist bis heute ein Renner…

Turkish Pianist and Composer Fazil Say: Up in Court for Insulting Islam - Qantara.de

http://de.qantara.de/Wegen-Beleidigung-des-Islams-vor-dem-Kadi/20021c21617i1p499/index.html

Last week, the court case against the celebrated Turkish pianist and composer Fazil Say began in Istanbul. Say faces charges of spreading anti-Islamic comments via Twitter. Supporters and critics alike say that the case highlights Turkey's shortcomings in…

Die Jüdin Hedwig Klein und "Mein Kampf": Die Arabistin, die niemand kennt - Qantara.de

http://de.qantara.de/inhalt/die-j%C3%BCdin-hedwig-klein-und-mein-kampf-die-arabistin-die-niemand-kennt?page=0,2

Hedwig Klein arbeitet in der Nazi-Zeit an einem Wörterbuch, mit dessen Hilfe Hitlers Schmähschrift ins Arabische übersetzt werden soll. Geholfen hat es der Arabistin nicht: Klein wird 1942 in Auschwitz ermordet. Das Wörterbuch aber ist bis heute ein Renner…

Das Islambild von Al Jazeera English: Verblüffende Ähnlichkeit mit westlichen Sendern - Qantara.de

http://de.qantara.de/inhalt/das-islambild-von-al-jazeera-english-verblueffende-aehnlichkeit-mit-westlichen-sendern

Das Islambild von Al Jazeera English ist dem von CNN International oder BBC World sehr ähnlich. Aber es gibt auch signifikante Unterschiede - so das Fazit der neuen Studie "Das Islambild im internationalen Fernsehen" der Medienwissenschaftlerin Susan…