A Karamazov Companion: Commentary on the Genesis, Language, and Style of ... - Victor Terras - Google Books

https://books.google.de/books?id=eaoZZ10VgekC

The text of The Brothers Karamazov is removed from English-speaking readers today not only by time but also by linguistic and cultural boundaries. Victor Terras’s companion work provides readers with a richer understanding of the Dostoevsky novel as the…