85 Ergebnisse für: unübersetzbar
-
Buches Mutter | F.A.Z. Frankfurter Allgemeine Zeitung
http://www.genios.de/presse-archiv/artikel/FAZ/20130506/buches-mutter/fd1201305063869239_1.html
Der Koran gilt den Muslimen als unübersetzbar, denn in ihm hat Gott (Allah) selbst gesprochen - in klarer arabischer Sprache. Trotzdem existieren seit...
-
Der merkwürdige Internet-Kult um angeblich unübersetzbare Wörter - WELT
https://www.welt.de/kultur/literarischewelt/article163084712/Sind-diese-Woerter-wirklich-unuebersetzbar.html
Eine Frau, die nur von hinten schön ist. Der Wunsch, vor anderen zu sterben. Und natürlich „hygge“. Wörter, die es nur in einer Sprache gibt, faszinieren das Netz. Jetzt hat sie einer gesammelt.
-
Mallarmé wörtlich | NZZ
http://www.nzz.ch/aktuell/startseite/mallarme-woertlich-1.8935002
Stéphane Mallarmés Verse sind wesentlich Klang, folglich unübersetzbar. Die neue deutsche Fassung von Hans Staub und Anne Roehling soll denn auch nicht das Original ersetzen, sondern «einen mit dem Französischen mehr oder weniger Vertrauten zu einem…
-
Volker H. Altwasser, D | Bachmannpreis.eu
http://bachmannpreis.eu/de/autoren/2269
Keine Beschreibung vorhanden.
-
17.06.2015: Harry Rowohlt gestorben (Tageszeitung junge Welt)
http://www.jungewelt.de/2015/06-17/026.php
Keine Beschreibung vorhanden.
-
Ein Wörterbuch unübersetzbarer philosophischer Begriffe - Vom Nachttisch geräumt - Perlentaucher
https://www.perlentaucher.de/vom-nachttisch-geraeumt/ein-woerterbuch-unuebersetzbarer-philosophischer-begriffe.html
Arno Widmann: Vom Nachttisch geräumt vom 04.12.2016
-
Vilgot Sjömans ,,491" | ZEIT ONLINE
http://www.zeit.de/1964/43/vilgot-sjoemans-491
Von Uwe Nettelbeck
-
Kalenderblatt/Druckversion - 14.10.2003 - Bing Crosby gestorben
https://web.archive.org/web/20040820031204/http://www.br-online.de/wissen-bildung/kalenderblatt/druckversion/2003/prkb20031014.h
Kalenderblatt
-
Kalenderblatt/Druckversion - 14.10.2003 - Bing Crosby gestorben
https://web.archive.org/web/20040820031204/http://www.br-online.de/wissen-bildung/kalenderblatt/druckversion/2003/prkb20031014.html
Kalenderblatt
-
Übersetzen als Kulturaustausch – Arabisch - 7 Antworten - Grees, Samir - Goethe-Institut
http://www.goethe.de/ins/eg/prj/uak/ueb/uep/gre/deindex.htm
Keine Beschreibung vorhanden.